Msg mer guild

From Traducción de Ragnarok DS

Jump to: navigation, search
Ragnarok Online DS


Cuidado: Este archivo no está probado en el juego.
Archivo actualizado por: Rigle 15:02, January 22, 2009 (UTC)
Verificado por: <Nadie>

Japonés
 
Español
 
ギルドマスター<br>このギルドでは下位職の<br>マーチャントに転職できるよ!<clear>ギルドマスター<br>転職の条件はね、<clear>ギルドマスター<br>ノービスの場合だと、<br>Jobレベルが10必要!<clear>ギルドマスター<br>それ以外の下位職・上位職だったら<br>条件は必要ないよ。<clear>ギルドマスター<br>あとね、転職したときに<br>装備品が全て外れちゃうよ!
ギルドマスター<br>マーチャントに転職していいかな~?
ギルドマスター<br>ありゃ~アイテムがいっぱいだね!<br>整理してからまたきてね!<clear>
ギルドマスター<br>そっか~残念。<br>またきてよね! 待ってるよ!
ギルドマスター<br>おっ! マーチャントに転職する条件を<br>満たしてるね~。<clear>ギルドマスター<br>Jobレベルは1になって、<clear>ギルドマスター<br>ノービスで覚えたスキルは<br>使用できなくなるけどいいかな~?<clear>ギルドマスター<br>マーチャントに転職していいかな~?
ギルドマスター<br>ありゃ~残念! マーチャントに転職する<br>条件を満たしてないよ!<clear>ギルドマスター<br>条件はJobレベルが10必要だよ。<clear>ギルドマスター<br>レベルが上がったら<br>またきてね~。<clear>
ギルドマスター<br>おめでとう~!<br>君もこれでマーチャント!<clear>ギルドマスター<br>商人の世界へようこそ!<br>欲望に潰されない程度にがんばろう!<clear>ギルドマスター<br>そうだ!<clear>ギルドマスター<br>マーチャントの上位職の<br>ブラックスミスになるには、<clear>ギルドマスター<br>マーチャントのJobレベルが<br>30以上必要になるよ!<clear>ギルドマスター<br>それじゃ~がんばってね~!
ギルドマスター<br>君は別の職業についてるね~。<br>だからマーチャントに転職すると<clear>ギルドマスター<br>Jobレベルが1になるだけじゃあなく<br>Baseレベルも半分になるよ!<clear>ギルドマスター<br>損する感じもするけど<br>マーチャントに転職していいかな~?
ギルドマスター<br>儲かってる~?<br>わたしはボチボチかな~。
ギルドマスター<br>おー! おー!<br>成長したね~。<clear>ギルドマスター<br>とても素晴らしいね~!<br>今の君なら限界突破ができるね!<clear>ギルドマスター<br>よしっ!<br>限界突破の説明をしてあげちゃう!<clear>ギルドマスター<br>限界突破っていうのはね~。<br>上位職でBaseレベル、<clear>ギルドマスター<br>Jobレベルともに<br>30以上ある人だけできるの!<clear>ギルドマスター<br>限界突破をするとね、<clear>ギルドマスター<br>Baseレベル、Jobレベルともに<br>「1」のノービスに戻っちゃうの!<clear>ギルドマスター<br>でもね、限界突破をすると、<br>ギルドマスター<br>初期ステータスポイントに<br>ボーナスが追加されちゃいます!<clear>ギルドマスター<br>また限界突破を1回するたびに<br>ギルドマスター<br>上位職のJobレベルの最大レベルが<br>「10」引き上げられるの!<clear>ギルドマスター<br>それと限界突破をしたときの<br>ステータスのボーナスポイントは、<clear>ギルドマスター<br>その時のBaseレベルに応じて<br>ポイントが変わっちゃうの!<clear>ギルドマスター<br>高いレベルで限界突破すれば、<br>より多くのボーナスポイントを<clear>ギルドマスター<br>得ることができるのよ!<br>お得な感じがするね~!<clear>ギルドマスター<br>ん~と、説明はこんな感じかな~。<clear>ギルドマスター<br>さて、君はどうする~?<br>限界突破しちゃうかな?
ギルドマスター<br>じゃあ、最終確認ね~。<br>限界突破をしてもいいかな~?
ギルドマスター<br>限界突破おめでとう~!<clear>ギルドマスター<br>ノービスになってるけど<br>最初と比べたら強くなってるよ!<clear>ギルドマスター<br>マーチャントに転職したくなったら<br>またきてよね~。<clear>
Guild Master<br>このギルドでは下位職の<br>マーチャントに転職できるよ!<clear>Guild Master<br>転職の条件はね、<clear>Guild Master<br>ノービスの場合だと、<br>Jobレベルが10必要!<clear>Guild Master<br>それ以外の下位職・上位職だったら<br>条件は必要ないよ。<clear>Guild Master<br>あとね、転職したときに<br>装備品が全て外れちゃうよ!
Guild Master<br>マーチャントに転職していいかな~?
Guild Master<br>ありゃ~アイテムがいっぱいだね!<br>整理してからまたきてね!<clear>
Guild Master<br>そっか~残念。<br>またきてよね! 待ってるよ!
Guild Master<br>おっ! マーチャントに転職する条件を<br>満たしてるね~。<clear>Guild Master<br>Jobレベルは1になって、<clear>Guild Master<br>ノービスで覚えたスキルは<br>使用できなくなるけどいいかな~?<clear>Guild Master<br>マーチャントに転職していいかな~?
Guild Master<br>ありゃ~残念! マーチャントに転職する<br>条件を満たしてないよ!<clear>Guild Master<br>条件はJobレベルが10必要だよ。<clear>Guild Master<br>レベルが上がったら<br>またきてね~。<clear>
Guild Master<br>おめでとう~!<br>君もこれでマーチャント!<clear>Guild Master<br>商人の世界へようこそ!<br>欲望に潰されない程度にがんばろう!<clear>Guild Master<br>そうだ!<clear>Guild Master<br>マーチャントの上位職の<br>ブラックスミスになるには、<clear>Guild Master<br>マーチャントのJobレベルが<br>30以上必要になるよ!<clear>Guild Master<br>それじゃ~がんばってね~!
Guild Master<br>君は別の職業についてるね~。<br>だからマーチャントに転職すると<clear>Guild Master<br>Jobレベルが1になるだけじゃあなく<br>Baseレベルも半分になるよ!<clear>Guild Master<br>損する感じもするけど<br>マーチャントに転職していいかな~?
Guild Master<br>儲かってる~?<br>わたしはボチボチかな~。
Guild Master<br>おー! おー!<br>成長したね~。<clear>Guild Master<br>とても素晴らしいね~!<br>今の君なら限界突破ができるね!<clear>Guild Master<br>よしっ!<br>限界突破の説明をしてあげちゃう!<clear>Guild Master<br>限界突破っていうのはね~。<br>上位職でBaseレベル、<clear>Guild Master<br>Jobレベルともに<br>30以上ある人だけできるの!<clear>Guild Master<br>限界突破をするとね、<clear>Guild Master<br>Baseレベル、Jobレベルともに<br>「1」のノービスに戻っちゃうの!<clear>Guild Master<br>でもね、限界突破をすると、<br>Guild Master<br>初期ステータスポイントに<br>ボーナスが追加されちゃいます!<clear>Guild Master<br>また限界突破を1回するたびに<br>Guild Master<br>上位職のJobレベルの最大レベルが<br>「10」引き上げられるの!<clear>Guild Master<br>それと限界突破をしたときの<br>ステータスのボーナスポイントは、<clear>Guild Master<br>その時のBaseレベルに応じて<br>ポイントが変わっちゃうの!<clear>Guild Master<br>高いレベルで限界突破すれば、<br>より多くのボーナスポイントを<clear>Guild Master<br>得ることができるのよ!<br>お得な感じがするね~!<clear>Guild Master<br>ん~と、説明はこんな感じかな~。<clear>Guild Master<br>さて、君はどうする~?<br>限界突破しちゃうかな?
Guild Master<br>じゃあ、最終確認ね~。<br>限界突破をしてもいいかな~?
Guild Master<br>限界突破おめでとう~!<clear>Guild Master<br>ノービスになってるけど<br>最初と比べたら強くなってるよ!<clear>Guild Master<br>マーチャントに転職したくなったら<br>またきてよね~。<clear>

Comentarios

Personal tools
Data export